1.点字のはじまり1825年、パリ訓盲院の教師ルイ・ブライユは、盲人のための符号文字、六点式文字を考え、1854年、フランスで採用されたのをはじまりに、今日では世界中で使われています。日本では、1890年(明治23年)、東京盲唖学校の教師、石川倉次さんによって翻案され、現在では、読書、勉学、駅の案内表示など広く用いられています。 2.点字の書き方点字は、タテ3点、ヨコ2点の6個の半球状の点の組み合わせからなる音標文字です。点字は、横書きで右から左へ書き、目の不自由な人が読む時は、凸面を指先で、左から右へ読みます。 点字は、カナ文字体系ですから、一つの記号がいろいろに用いられ、五十音を表す記号が符号をつけることによって、数字やアルファベットを表すのにも用いられます。 3.点字器点字を書くために用いられる道具を「点字器」といいます。標準型の点字器は、板、定規、点筆からなっています。点字器に点字用紙をはさみ、点筆でへこみをつけます。点筆の持ち方は、平らな部分を人さし指の内側にあて、親指と中指で支えてにぎります。そして、紙に対して垂直におろして打ちます。 4.点訳に最も大切なこと点訳は、文章を正しく読み写すことが最も大切です。そのためには、必ず辞書を引き、読み方をたしかめて書くことを心がけてください。 |